What though the radiance that was once so bright,
也曾灿烂辉煌，
Be now forever taken from my sight.
而今生死两茫茫。
Though nothing can bring back the hour
尽管无法找回当时，
Of splendor in the grass,
草之光鲜，
Of glory in the flower,
花之芬芳
We will grieve not,
亦不要悲伤
Rather find strength in what remains behind.
要从中汲取留存的力量
